合同翻译一般是指对国际贸易中的合同、章程、条款的翻译。翻译国际贸易合同除了外语和汉语功底好、具备一定的翻译能力之外，还需要了解有关合同本身的专业知识和国际贸易、国...
商务日语在大连该怎么翻译
所谓商务日语，广义上是指任何涉及经济学、管理学及其以下分支的所有学科的日语，其中包括金融、经济管理、广告文案、法律文书、商务函电等一系列方面。狭义上是指人们在商务...
中英语的根源是思维方式的错位
差劲的标语翻译，令人不解的广告词，奇怪的T恤衫口号，令人目瞪口呆的菜单，非英语国家到处都可以发现英语的错误用法。 当英语在非英语国家和地区被广泛使用时，它不可避免地与...
什么样的法律翻译才算专业？
说到法律翻译，很多人都会产生一种严谨的想法，其实，真实的法律翻译并非如此，在大连翻译公司里，我们的法律翻译都很和善，而且翻译水平也很高，所以接下来，就和大连信雅达...
文学翻译奖项空缺折射了什么
华体会最新官方,华体会（中国）公司之所以翻译这篇老新闻，是因为我们终于切身感受到了高科技上不去的苦楚，我们的翻译知识中国制造的一个缩影，希望我们共同努力，真正的走上高精尖的科技高...