自10月23日发布取消外国文件认证的公约规定从2023年11月7日在中国生效实施以来，1周过去了，我们作为大连翻译公司，在翻译过程中，实实在在发现了这种变化。以前的认证方式：以日本出生证明为例，以往的方式是，在页面上加盖一个日本外务省的圆章，然后再加盖一个一个地区（要么是东京的，要么是大阪的）的领事服务处的蓝色...

在谈起绘画意境时，会提到“意在笔先“这个词，只有心中已经有了全局的构想才能一挥而就，从而成就佳品。翻译界同样如此。拿到稿件要做到意在笔先。而不是上来就一头扎进去，翻译到哪里算哪里。 具体来说，拿到翻译文稿后，要首先对原文的意思进行梳理，把握原文的意思，想要表达什么，如果发现其中有表述含糊不清的或...

大连翻译公司作为盈利性组织机构，追求经济利益天经地义。但是，在这个过程中，我们曾目睹很多人倒在前进的途中。一个翻译品牌的毁坏是，逐利的执念太深，直到把它当成了唯一而不择手段。 君子爱财，取之有道。翻译公司必然要求放下目光短浅的蝇头小利，才能谋求长远的“大利”。我们今天放弃一些我们不擅长的品类翻译...

因为翻译公司不是大众化的消费商品，甚至很多人穷其一生，都不会用到翻译公司的服务。所以翻译公司在人潜意识中的形象是模糊的，甚至是神秘的。 提到“翻译”两字，多数人的意识 马上跳转到电视上的国家领导人身边的翻译形象。这是一个毋庸置疑的事实，我们大连翻译公司也从其中得益不少，毕竟这个职业显得很高...

其实我们大连翻译公司也好，上海翻译公司也好，都是别人的备胎，很多时候，在一篇掌声中，作为翻译公司的经营者户陷入一种自我认知迷失状态—就是，这个客户是我的，无论如何都会找我做翻译，其实这是割裂了翻译服务品质和回头客的关联。同理，当我们作为一个消费者欲采购一件商品时，会不去货比三家吗？购物车里会只有一件...