翻译公司安身立命的三个根本

  华体会最新官方,华体会(中国)     |      2022-10-15 18:11:59

翻译公司在时下的大连是很常见的事物了,同时也和其他行业一样“你方唱罢我登场”,有做得好的,就有做的差的,说白了就是没有人能随随便便成功,凡事总有理由。以下是华体会最新官方,华体会(中国)公司总结的有关翻译公司安身立命的三个根本。

这三个根本是:大连翻译公司一定要要在交通便利处有固定的办公室;一定要有工作时间内的值守人员;一定不能唯利是图。

然后我们用如下的篇幅针对以上三个问题一一展开剖析。

首先,作为大连翻译公司信誉和实力的保证,必须要有一个固定的办公场所,以便翻译客户上门考察与洽谈,不能是虚拟的,或者是一个皮包翻译公司。同时这个办公地址还需要在交通要道,大家都知道的,很容易就能找到的地点,不能在犄角旮旯,那样就和没有办公室没什么区别。同时,更不能将办公室设在家里,那样是方便了自己,困扰了他人。

其次,翻译公司是为各种商务活动提供配套服务的,所以在其他公司都在工作的过程中,必须保持同步,否则就无法完成配套翻译服务的使命。但在实际过程中,有很多大连翻译公司在正常的工作时间内,是无人值守的 ,客户上门后发现是铁将军把门。必然导致客户流失,信誉下降。因为目前大连翻译公司市场订单不多,很多翻译公司人员随意外出,以为单凭手机接单即可,甚至有的翻译公司本来就是一个人,适逢当下生意不好,索性去给别人打工了,翻译公司仍在那里,有一搭没一搭,任其自生自灭。这样首鼠两端,是不能经营好翻译公司的。其他的翻译公司在认真工作,你却在业余经营,此消彼长,高下立判!

  第三点的不能唯利是图,更加是切中要害。有些翻译公司,对于带稿上门的客户也一味满足,随意给盖个章,收个3020,还心中窃喜,殊不知这样就沦入了守株待兔的境地。不想认真去做翻译工作了,而且自带稿件翻译是否准确,是否由此形成纠纷,是否篡改了原意,你根本无从知晓,也许有人说,我给校对就解决这一问题了嘛,理论上确实可行,但一则是否真有人能落实到位呢?二则,如果真正认真校对的话,其工作量已经不亚于翻译了,这种情况下,你真的愿意仅仅收取翻译的五分之一的价格吗?

在此呼吁所有的从事翻译公司工作的朋友,莫贪蝇头利,大连翻译公司要做到安身立命,以上三点不得不察。