华体会最新官方,华体会（中国）公司专注于建立全方位的日文证件翻译模板库事业。 今天发布日本居民票翻译模板。 居民证 石川县河北市 4/4 姓名 酒井** 性别 女 出生时间 1934年5月21日 居民证代码 （...

英语合同双向翻译 日语合同双向翻译 韩国语合同双向翻译 其他语种合同双向翻译 要点： 在了解原文意图的基础上，进行语种切换，合乎该语种下的表达习惯于 用词习惯 不是单纯的对...

大连翻译公司经常会翻译到日本户籍誊本。日本户籍誊本翻译看似简单， 其实细节之处大有学问。 比如在用词方面，一定要符合中国户籍登记 用语的习惯，比如[迁出}这个词，很多人翻...

日本履历事项全部（部分）证明书，俗称誊本，但是，履历事项体现的是一个株式会社的变迁与沿革，所以实际上他的作用等同于中国的营业执照，但又不是执照。另一方面誊本是相对...

这里所说的随行翻译，指到指定地点的会议、车间现场、会餐等商务场合的口语翻译。 ...